KRONENBERG - Das erste internationale Hallenturnier im Pferdesportzentrum von Peelbergen, im Geb\u00e4ude, ist in vollem Gange. Unter anderem ist die Nummer f\u00fcnf der Weltrangliste, Scott Brash, auch mit den Limburger Spitzenreitern Michel Hendrix und Aniek Poels dabei. \"Na een paar weken verdiende rust voor Barry White is dit CSI een mooie voorbereiding voor Maastricht.\"<\/p>\n
Alle 560 Boxen f\u00fcr den CSI in Kronenberg sind besetzt und die Wachtlijst ist flink. Die Teilnehmer aus 24 verschiedenen L\u00e4ndern haben sich angemeldet. Ein Kompliment f\u00fcr die Organisation, meint Aniek Poels, einer der Gr\u00fcnder. \"Es gibt nicht so viele Wettbewerbe, die so viele M\u00f6glichkeiten bieten, wie die in den Peelbergen. Alles, was wir tun, ist sehr wichtig, um zu gewinnen. Denken Sie an Scott Brash, er kann sowohl die j\u00fcngeren als auch die j\u00fcngeren Paare und auch die Sch\u00fcler kennenlernen\". Auf dem CSI stehen sowohl 2*, 1* und JH-Rubriken auf dem Programm, darunter zwei Longines-Ranglistenpl\u00e4tze.<\/p>\n
Beroemd als Barry White<\/strong> Complimentjes<\/strong>
\nSelbst hat Poels einen seiner besten Freunde: Barry White und unter anderem eine Tochter seines anderen Stars Athene, Evivera. \"Athene hatte ich auch schon mal, aber die ist nicht wirklich fit. Ik rijd sowieso graag op de Peelbergen, dat is toch een soort thuiswedstrijd. Leuk voor het publiek en de sponsoren, dat maakt het extra mooi.\" Door haar succes het afgelopen seizoen wordt de amazone uit Swolgen nu ook buiten de paardenwereld herkend. \"Ik kan nog prima over straat hoor\", lacht de Limburgse. \"Maar het gebeurt me nu wel af en toe dat mensen vragen: 'Ken ik jou niet ergens van?'\"<\/p>\n
\n\"Das Sch\u00f6nste war ein Brief, den ich von einer Frau bekam, die mich in Aken aufgesucht hatte. Ze vroeg me of ik de brief met een handtekening terug wilde sturen. Er hat auch eine Retourenentwicklung mit Postzegel gemacht. Das sind sehr schwierige Dinge, abgesehen von den leckeren Komplimenten, die man bekommt. Aber jetzt hei\u00dft es bald 'business as usual' und wir m\u00fcssen uns auf den Weg machen, unter anderem nach Maastricht.\" Poels und seine Kollegen sind vom 19. bis zum 22. Oktober bei der ECdP zu Gast. Het CSI sluit rond 15.15 uur het concours af met de 1.45m Grote Prijs.<\/p>\n